当チェーン女性客支持率Ｎｏ.１！健康パン朝食が無料のサービス☆ 2014年度JCSI(日本版顧客満足度指数)顧客満足度指標No.１！ 池袋駅構内地下ショッピング街“ECHIKA”を通れば徒歩０分！出張ビジネスやレジャーの拠点に最適♪全室WI-FI完備！！

最近ではサブカルチャーの街としても知られ、 発展著しいターミナルステーション池袋駅の目と鼻の先に建つ ホテルサンシティ池袋は、池袋駅西口(北)から徒歩20秒と好立地にあり、 多少の雨ではほとんど濡れることなくお越し頂けます。 ビジネスや観光などでご利用のお客様には大変利便性が高く、 女性グループのお客様や受験生にも安心してご利用いただけると自負しております。 皆様のお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

池袋駅（東口）より徒歩2分、ビジネス・観光にロケーション絶好。 第一イン池袋は池袋駅東口徒歩2分。行動する人にとって絶好のロケーション。館内は3店のレストラン、24時間営業のコンビニも有、快適なホテル機能がくつろぎを演出する。

モダンでありながらクラシック！池袋駅から徒歩２分の人気ホテル 　全室にインターネット回線完備。アメニティグッズも充実。ゆとりあるベッドとバスルーム・充実のインテリアにより、暖かなやすらぎと安心感が室内を優しく満たし、豊かな時間をサポートします。

繁華街にありながら、静けさと上質さを感じる空間でお迎えします。 お部屋には、全室加湿機能付空気清浄機も完備。 館内には万全のセキュリティを備え、安心・安全にご滞在いただけます。 全室Wi-Fi(無線LAN)は無料で、接続サポートもついているので安心です。

駅から徒歩３分、人気のデザイナーズホテル 池袋駅東口から徒歩３分のロケーション。２００９年６月にオープンしたスタイリッシュなホテル。

【池袋駅前の好立地】ビジネスやレジャーにアクセス抜群です！ 近年著しく成長する街、池袋。その玄関口であるJR池袋駅西口至近に聳え立つ25階建ての威容はランドマークとしての風格が漂よう。街の喧騒とは一線を画した国際色豊かな活気に満ち溢れている。

都会的なビルと庶民的な街並みが混在。ふたつの顔を楽しめるこの地にステイ。 大都会の刺激と地元の雰囲気を併せ持ったエリアにあるホテルマイステイズ東池袋は、都内で絶好のロケーションが自慢のホテルです。 セミダブルルームは、快適な明るい空間となるようにデザインされています。全室に電子レンジ、Wi-Fiを完備、一部客室にはミニキッチンがついており、長期滞在のお客様のニーズにもお応えします。観光についてのご質問や交通機関の不明な点がありましたら、当館スタッフまで遠慮なくおたずねください。詳しくご案内いたします。

日本の都市における最高の寛ぎをお届けしたい。 センチュリオンホテルズは侘・寂の風情漂う美しい和空間と心からのおもてなしをご用意し 全てのお客様を日常の喧騒から解き放ちます。 伝統の日本美をモダンに昇華させた絢爛かつ閑寂隠れ家で上質な大人の夜をご堪能ください。

各線「池袋」駅 23番出口 徒歩 約3分！！ビジネス、観光にも便利なロケーションです！東京駅から約30分のアクセス！！ こだわりのベッドで、快適な眠りをお楽しみいただけます。また、豊富なアメニティを取り揃えております。 館内には様々な施設やサービスをご用意しております。

池袋駅西口より徒歩４分！！ 2007年11月全室リニューアル済み。LAN接続無料（限定18室）。新宿へＪＲにて10分以内。東京メトロ副都心線開通により渋谷へ16分！芸術劇場へ徒歩2分。

池袋駅北口より徒歩4分！東京ドーム・新宿・渋谷に好アクセス！ 都内各地にアクセス便利な池袋に新築オープン★新宿・渋谷・品川に好アクセス★ 2014年4月1日より朝食バイキングの料金が変更になります。前売り⇒（\1,000⇒￥1,100) 当日⇒（\1,155⇒￥1,250)

JR池袋駅から徒歩4分。グリーン大通り沿いに面しており、ビジネスや観光の拠点として最適！ 女性に人気のある『レディースルーム専用フロア』には、350冊のマンガコーナーや、『ReFa』のシャワーヘッド、スタッフ厳選のアイテムが揃い快適にお過ごしいただけます。

山手線池袋駅北口から徒歩でたった4分！どこに行くにも便利な立地 東京の中心を走る山手線沿線上に位置し、東京、渋谷、新宿、秋葉原へも乗り換えなしの1本で移動できます。また、埼玉方面へも東武東上線、西武池袋線でらくらく移動。ビジネスにも観光にも適したところです

都内各所へのアクセス抜群 ! JR･東京メトロ･東武東上線･西武池袋線･副都心線･丸の内線･有楽町線 と 各路線を使えば何処へでも出られる便利な『池袋』です｡

池袋駅徒歩４分！ゆとりある客室に洗濯乾燥機・電子レンジを完備！滞在に便利なスタイリッシュホテルです♪

池袋のカプセルホテルと言えばココ！人気の大浴場とサウナやマッサージで心も体もリフレッシュ！

ビジネスの拠点に！全室高速LAN回線、VIERAを設置しました！ 池袋駅徒歩5分。JRや地下鉄等各線利用で都内各所へアクセス抜群。館内「紹興飯店」では本格中国料理。門限2時、開門6時※禁煙室はございません。夜は警備員が巡回しているので女性のお客様も安心!

池袋駅西口より徒歩３分。ビジネス、東京観光拠点に最適だよ。 池袋のお薦めホテル。東京中アクセス抜群で観光もビジネスも便利。全室LAN接続、地デジ完備。清掃したての客室を提供する為連泊でも１２～１５時は退室を。

安心・清潔、コスメ付きレディスフロアーが人気！（ISO9000取得） 　池袋駅東口から徒歩５分。映画やお買い物もホテル近くで充実のデートが出来そう。ＴＤＲやお台場、六本木にも便利。日曜は更にお得。全室液晶ＴＶ＆ＬＡＮ完備。

都内では数少ないレディス専用ルームのあるホテル！ 全国展開のスーパーホテル！自動精算システムを導入し低料金体系を実現。「清潔・安全・ぐっすり眠れる」が企業コンセプト。無料の健康パン朝食で朝も元気にご出発下さい。

池袋駅西口から徒歩５分。ビジネスにも遊びにも便利だね。 けやき並木の住宅街に佇む、清楚で静かなホテル。全室LAN接続可、地デジ液晶テレビ完備。駅が近く交通も便利でビジネス、レジャーの拠点に最適。毎日きちんと清掃するので12～15時は連泊でも退室を。

池袋駅西口徒歩5分。日本唯一の泉質　北海道秘湯　二股温泉誕生！ ◆池袋初！女性専用フロアオープン！◆日本唯一の泉質、北海道の秘湯、二股ラジウム温泉が池袋初誕生！◆池袋唯一の社団法人日本サウナ・スパ協会会員優店認定施設◆ 宿泊のご予約はこちらから

ＪＲ池袋駅東口から徒歩5分、サンシャイン東急ハンズ裏と好立地！ 池袋で便利なカプセル、カプセルきぬやホテル池袋。カプセル内は明るく清潔。繁華街に近く食事や買物や観光にも便利。仕事やイベント参加などにご利用ください。モーニングコーヒーの無料サービスも実施中！

格安で快適なサービスを、世界のお客様に楽しんでいただけるホテル サクラホテル池袋は国内旅行者をはじめ年間約110カ国籍のお客様をお迎えしております。24時間営業のオープンテラス「サクラカフェ」も１階に併設で国際交流も。宿泊も食事も気兼ねなくご利用いただけます。

機能的で快適なお部屋をご用意しております。 池袋滞在時には、池袋駅に歩いて5分、 電車を利用するにも、池袋で食べるにも 便利なロケーションです。 出張で、旅行で、池袋での滞在を心地良いものにします。 素敵な時間をお過ごし下さい。

駅から徒歩5分！ 近くにはコンビニやカフェもございます。 また観光地へのアクセスもしやすい立地となっております。 機能的で快適なお部屋をご用意しており疲れを癒すのにも、仕事をするのにも向いている過ごしやすい空間をご提供しております。

池袋駅徒歩６分。街中にありながら静かな環境でくつろげます。 ＪＲ池袋駅東口より徒歩６分。サンシャインシティへ徒歩３分と便利。東京ディズニーリゾートへは４０分。東京ドーム、新宿へは１５分。ビジネスにも観光にも便利なオススメホテル。

あわただしい日常から解放される時間、 "くつろぎのオフタイム"と"上質の眠り"デザインコンセプトとして誕生した『ホテルリソル池袋』。 各客室にはふわふわのラグ、快適な眠りを誘う幅広ベッドやデュベタイプの清潔感あふれる羽毛布団、加湿空気清浄機などをご用意しております。

JRや西武線、地下鉄等の複数路線が交わる池袋駅から徒歩圏内と便利な立地です。 女子旅・デート・ビジネスなど様々なシーンでゆっくりホテルステイを楽しみたい方におすすめです。池袋エリアで数少ない天然温泉浴場を完備。奥湯河原から運び込む希少な天然温泉で、健康増進、疲労回復、美肌効果がございます。 朝食は、選べる出来立てメインプレートとオーガニックサラダやフルーツたっぷりのベジ活ビュッフェをご用意しております。健康と環境に配慮したサスティナブルなライフスタイルホテルをぜひご体感ください。

ビジネス、観光に便利な池袋駅から徒歩６分。全室無線ＬＡＮ完備。 洋室、和室をご用意、お一人からグループ、ファミリーまた各国からの外国人観光客にもご利用いただけます。池袋でも静かなロケーションでごゆっくりとお休みいただけます。全館内で無料ＷＩＦＩが使えます。

池袋駅から徒歩8分、ランドマークタワーとしてそびえるサンシャインシティ内の高層ホテル。7～37階に位置する客室は趣の異なる4フロアタイプをご用意、上層階のお部屋からは素晴らしいパノラマビューをお楽しみいただけます。首都高速5号線東池袋ランプと直結、お車でのアクセスにも至便のロケーションです。

" 清潔な客室"と"手作りのおいしい朝食"で池袋を満喫！ 池袋駅東口より徒歩８分。サンシャインシティへは徒歩３分。ホテル正面にある帝京平成大学（池袋キャンパス）へは徒歩０分！ 美味な食事と快適な部屋で、楽しくゆったりと池袋を遊ぼう

東西の百貨店を中心とし巨大ショッピングゾーンが形成される駅ビル、展示会やイベントも行われるサンシャインシティ、マンガ・アニメが集積する「乙女ロード」など多様性を持った都市『池袋』。 2020年夏には、ミュージカル、伝統芸能、アニメ、サブカルチャーを楽しめる個性豊かな劇場空間を備えた複合商業施設「ハレザ池袋」が開業します。 その最先端の再開発エリアから程近い場所に『懐かしくも新しい』ホテルが誕生。人が人を呼ぶ池袋モンパルナスを意識し、大きな窓や高い天井、アンティークな雰囲気のある空間が独特な存在感を放ち、非日常感を味わうことができます。館内には街の象徴でもあり、福がくる縁起物「ふくろう」があちらこちらに顔を覗かせ、自然と笑顔になれる空間と安らぎをご提供します。

最上階に男女別大浴場完備 天然温泉「豊穣の湯」でごゆっくりお寛ぎください。 シモンズ社製ベッドを導入。快適な睡眠をご提供いたします。 全室禁煙／2F・15Fに喫煙ブースをご用意しております。

◆JR武蔵野線「北朝霞駅」より徒歩約1分 ◆東武東上線（東京メトロ有楽町線・副都心線乗入れ） 　「朝霞台駅」より徒歩約2分

JR武蔵野線北朝霞駅西口から徒歩1分 東武東上線朝霞台駅北口から徒歩3分

東武東上線志木駅東口から徒歩3分

泊鴻倫はおひとりからでもお泊まりいただける客室を2人部屋から5人部屋までご用意。小川町駅から徒歩2分の立地は、散策の拠点にも便利です。

和風旅館のような佇まい。 山と自然に囲まれた小川町の景色に溶け込んだ花和楽の湯。 お客様のくつろぎのひと時をお過ごしいただけるよう、調度品の一つ一つまでこだわった、お客様のプライベート空間をご用意しております。 時間を忘れて安らげる場所、ゆったりくつろげる時間を、思う存分ご堪能ください。

川越駅東口から徒歩3分と便利！ビジネスや観光の拠点にぜひ♪ 小江戸・川越散策などのレジャーやビジネスの行動拠点に便利なロケーション☆全室インターネット接続対応・冷蔵庫・シャワートイレ標準設置。シングルは全室セミダブルベッド使用！禁煙ルームも有り

小江戸と呼ばれる川越市は落ち着いた街並みも魅力の一つ。川越駅東口から徒歩で約10分、本川越駅東口から徒歩5分。東部東上線 池袋駅から約30分（急行）渋谷から約60分 横浜から約75分（Fライナー） JR川越線大宮から約20分とビジネスはもちろん、観光にもアクセス抜群です。

西武新宿線本川越駅東口（くらの町口）より徒歩6分、東武東上線川越市駅より徒歩11分

古き良き小江戸川越に佇む "Hatago COEDOYA"は小江戸川越の名所「蔵造りの街並み」や「時の鐘」から徒歩10分。 まるで我が家に帰ったような安心感や温かさが感じられるお宿です。 おひとり様、カップル、女子旅ファミリー、団体様まで あらゆるお客様が利用できるお部屋をご用意しております。 フードコート「縁結び横丁」での選べるお食事プランや、 銭湯プラン、人力車プランなど独自のプランもございます。 大切な人とゆったり小江戸川越を堪能してみませんか？ "Hatago COEDOYA"での「ここでしかできない体験」をぜひお楽しみください。

川越観光ならおまかせ！入浴もできて5800円～の格安プラン！！ あなたにめぐりあえて本当によかった! 一人でもいい 心からそういってくれる人があれば!小江戸川越の粋な情緒が楽しめるホテル！併設の「川越温泉湯遊ランド」は２４Ｈ無料でご利用いただけます

JR板橋駅東口徒歩１分！初めてでも安心！朝食バイキングが大人気♪ 池袋駅1駅3分、新宿駅2駅9分。渋谷、東京ビッグサイト、東京ドーム、お台場、さいたま方面へのアクセスも抜群。レジャーのみならず都営三田線で大手町まで乗換不要の好立地！レディースルームは人気急上昇♪

全室が清潔感＆温もり感あふれるフローリング床、そして深い眠りを誘う上質のベッド。 一日の疲れを癒し、心身共にリフレッシュしていただけます

【男性専用】・サウナ付カプセルホテル！抜群の立地駅から徒歩0分 大山駅から徒歩０分＆アーケードの中という抜群の立地。出張のビジネスマンには嬉しいものが目白押し！コンビニもファーストフードも定食屋も有り！都心に近く便利。大浴場と広々としたサウナルームが人気☆

都営地下鉄三田線にて都内のアクセス良好　低料金で清潔なホテル 都営地下鉄三田線・板橋区役所前駅より徒歩１分の好立地にて都内のアクセス良好。シングル全室にセミダブルベッドが設置されており、ゆっくり休める。周辺には、飲食店やコンビニも多く便利。

1泊からロングステイまで、自在に泊まれるフレキシブルホテルです 池袋から東武東上線普通５駅「ときわ台」駅下車徒歩5分。 駅周辺にはコンビニやスーパー、商店街もあるので買出しに便利。 ミニキッチン付で簡単な調理可能。 ツインルームは２４㎡とゆったり広めです。

中板橋駅のすぐそば。全室キッチン付。広々ルームでごゆっくり！ 池袋から7分。落ち着いた環境で自慢の広い部屋をお試しあれ。キッチン・バルコニー付、ベットはセミダブル。近くに日大板橋病院、都立豊島病院あり。長期滞在・出張・通院等、東京滞在はシティポート！

成増駅徒歩１分で出張や遊びにもってこい。長期滞在大歓迎。 東武東上線成増駅から徒歩１分。池袋へ準急で１０分。男性宿泊者には地下１３０ｍから汲み上げる天然水風呂やサウナ付の大浴場を無料開放。和・洋・韓国メニューの食堂＆バーと施設も充実。

都心へらくらくアクセス。銀座４０分、渋谷３０分、新宿２０分♪ 都心へのアクセスは抜群♪銀座・渋谷・新宿・池袋は乗り換えなしのらくらくアクセス。また川越・所沢方面も近くて便利。観光にもビジネスにもご利用いただけます。

2014年度JCSI【日本版顧客満足度指数】顧客満足度指数No１！！ おもてなしの心を大切に。地域一番のホスピタリティを目指します。 スーパーホテルさいたま・和光市駅前は東武東上線・東京メトロ有楽町線・副都心線の和光市駅南口より徒歩3分に立地しております。

都心へ好アクセス！和洋軽朝食つき。インターネット接続無料。 東武東上線・東京メトロ有楽町線・副都心線　朝霞駅東口より徒歩１分。都心へ楽々アクセス。サービス朝食付き。只今、サービス向上計画実施中！朝食新メニュー＆新マッサージ機追加＆地デジ大型テレビ！

東武東上線「朝霞」駅 南口より徒歩約3分、「池袋」駅まで乗換なしで約16分！ 羽田空港から約80分！ 各所アクセス良好、大浴場も完備！

都心へ好アクセス！和洋軽朝食つき。インターネット接続無料。 国道２５４沿いにNEWオープン！ 都心へ楽々好アクセス。サービス朝食付きです！ 只今、サービス向上計画実施中！ 朝食新メニュー＆地デジ大型テレビ導入！

都心へ好アクセス！和洋軽朝食つき。インターネット接続無料。 東武東上線・東京メトロ有楽町線・副都心線　志木駅南口より徒歩３分。都心へ楽々好アクセス。サービス朝食付き。只今、サービス向上計画実施中！朝食新メニュー＆新マッサージ機追加＆地デジ大型テレビ！

川越や地下鉄乗り入れで新宿・渋谷・有楽町・銀座へも便利。 東武東上線志木駅より徒歩4分！

都心へ好アクセス！和洋軽朝食つき。インターネット接続無料。 東武東上線・東京メトロ有楽町線・副都心線　志木駅東口より徒歩４分。都心へ楽々好アクセス。サービス朝食付き。只今、サービス向上計画実施中！朝食新メニュー、新マッサージ機追加、地デジ大型テレビ！

都心へ好アクセス！和洋軽朝食つき。インターネット接続無料。 東武東上線・東京メトロ有楽町線・副都心線　みずほ台駅西口より徒歩３分。都心へ楽々アクセス。サービス朝食付き。只今、サービス向上計画実施中！朝食新メニュー＆新マッサージ機追加＆地デジ大型テレビ！

都心へ好アクセス！和洋軽朝食つき。インターネット接続無料。 グランドオープン！ 東京メトロ有楽町線・副都心線乗り入れ東武東上線上福岡駅西口徒歩２分

様々なシーンに対応可能な5タイプのゲストルーム！無料レンタルアイテム、ビデオオンデマンドで映画見放題、全部屋にシモンズ社のベットを完備など、充実のサービスでお客様をお迎えします♪

川越駅東口から徒歩５分の好立地　商店街も近く利便性の高いホテル 開業25周年を機にホテル内外のリニューアル工事を実施、ロビーは雰囲気が一変、客室内も洗面所などを明るく綺麗に致しました！朝食ご希望の方は、和洋のバイキングを提供しております。

駅徒歩１分の好立地。１０５室の自裕空間で快適にお過ごしください 鶴ヶ島駅から徒歩1分。近くにコンビニやスーパー、飲食店もあり大変便利です。全室バス・トイレ・テレビ・無料インターネット完備です。川越まで電車で10分、ゴルフ場へのアクセスも便利です。　　　

鶴ヶ島駅東口より徒歩2分。閑静な住宅街に佇む当店ではゆっくりとした時間を過ごすことができます。交通のアクセスも非常によく、ビジネスマンや職人の方にご利用いただいております。清潔感のある部屋は皆様の旅の疲れを癒します。手作りでこだわりのお食事が当店の特徴でございます。

鶴ヶ島・坂戸エリアでコスパ最高のビジネスホテル！

★全室シモンズベット★全室無料Ｗｉｆｉ接続★ ●富士見工業団地まで車１０分！ビジネスに最適！ ●近くにゴルフ場が多数ございますので、ゴルフのお客様にもとても便利！ ●関越道鶴ヶ島ICより車で3分

坂戸駅より徒歩3分。ゆとりのチェックアウト12時!!朝食無料 ◆２０１１年８月１日より完全リニューアル◆地デジＴＶ全室対応に加えリラクゼーションを感じて頂けるデザイナーズチェア全室に配置し女性ににも大人気!!

坂戸駅近でアクセスに便利です。ビジネス・受験・ゴルフ等様々な用途でご利用頂けます。

東武東上線「東松山駅」（東口）から徒歩1分

東武東上線「東松山駅」から徒歩2分。ホテル目の前にはぼたん通り商店街があり、周辺店舗も充実。ビジネスの拠点に最適です。

東武東上線・東松山駅東口徒歩3分 103室のビジネスステーション

緑豊かな環境と交通の便に恵まれた多機能ホテル♪全室Wi-Fi完備♪ 東武東上線『東松山駅』から徒歩５分♪関越自動車道東松山ＩＣから平常時約３分♪ コンビニ＆ドラックストア＆コインランドリー徒歩５分圏内♪駐車場は広々１２０台無料☆(大型車は１日￥1000(税別)）

東京・池袋から東武東上線で約１時間。東上線東松山駅より徒歩5分のところにあります。ビジネスやゴルフに、またご家族連れでごゆっくりお寛ぎください。

東松山駅より徒歩７分

アクセスが便利でビジネスの拠点に最適です。 ◇ 関越自動車道　東松山ICより車で８分 ◇ 東武東上線　東松山駅より徒歩１０分 お仕事でご利用のお客様、長期滞在のお客様にもお寛ぎいただけるように心掛けています。 お客様の郵便物、宅急便、ファックスなどのお預かりも、承っております。

全室15㎡以上、最高の眠りを提供するシモンズベッド、全室50インチ以上の大型テレビを設置、清潔感のある洗練されたデザインの客室でゆっくりとお過ごしください。

英国王室御用達と知られるスランバーランド社製ベッドと大きな窓が特徴の全158室のゲストルーム。 間接照明が安らぎの空間を演出します。 全室Wi-Fi完備、禁煙です。