名瀑・吹割の滝に近く、片品渓谷など、美しい水辺の景観に恵まれた老神温泉。紫翠亭は温泉街の小高い丘の上に立ち、老神の自然美が堪能できます。 肌触りがやわらかい湯として知られている老神温泉をかけ流した内風呂と庭園露天風呂、和室を中心とした47の客室、自家農園で採れる旬の新鮮野菜を使用した創作料理。 群馬・老神が魅せるこの時をお愉しみください。