玉翠が伊豆熱川の地で産声を上げた、百数年前 その時から四つの時代を跨ぎ、今もなお大切に している、変わらない不易 お客様にご満足いただくために大切な 絶えず変化し続ける、流行 お部屋、温泉、料理、館内、そしておもてなし その全ての不易に流行を紡ぎ、不易流行 お客様によりご満足いただけることを探求しております 変わり、変わらぬもの その紡いだ物語をお愉しみくださいませ