大浴場完備！バイキング朝食無料！お車での行動に最適の設備！ 大浴場完備！バイキング朝食無料！雄大な浅間山のふもとに広がる佐久平。千曲川の清流では鯉が泳ぎ、野に咲く花々が四季を彩ります。佐久・小諸などでのビジネスに加え、白樺湖･軽井沢への観光にも最適。

温泉浴槽4種を含め、男女別に全11種類の浴槽！ 軽井沢・野辺山・蓼科高原など東信州の観光の拠点に最適。自慢の天然温泉<加温>で湯めぐりをお楽しみください。

JR小海線北中込駅より徒歩約5分。上信越道佐久ICよりお車で約10分。 ビジネスでのご利用はもちろん、軽井沢・蓼科などの魅力的な観光スポットをまわる活動拠点としても最適です。

ビジネスの合間のひとときの憩いとして、又ご旅行での旅の一夜として周辺への優れた立地を満たす佐久ホテル。心のサービスでお待ちいたしております。

HOTEL AZ　長野佐久ＩＣ店に変わりました 亀の井ホテルの店名が変わりました。朝食・駐車場・LAN接続全て無料。大型アミューズメントも隣接、軽井沢まで車で30分。ビジネスに家族旅行にアクセス抜群!!全室大型2段ベッドでゆったりとお休み頂けます。

●行動的な旅やビジネスも／軽井沢へは、平常時・車で４５分● 千曲川沿いで、軽井沢、蓼科など、魅力的なスポットをまわる拠点として便利。■駐車場無料　■全室・無線LAN／インターネット接続無料 ■ミネラルウォ―タ―サービス中です

街の中心に位置し、ビジネスの拠点に便利！もちろんレジャーもOK 駅近でアクセス便利な、浅間山が一望できる展望風呂付きのホテル。本場佐久鯉料理などの郷土料理をはじめとした会席御膳料理や、和・洋・中も味わえる。軽井沢や蓼科方面の観光拠点にもお薦め。

軽井沢へ車で３０分、新幹線で１０分観光やビジネスの拠点♪ 当ホテルは北に浅間山、南に八ヶ岳連邦が一望できる佐久市の中心に位置しています。軽井沢･蓼科方面へのアクセスも抜群！一年中飽きることのない佐久市の自然と空気でリラックスタイムをお過ごし下さい。

長野新幹線佐久平駅すぐそば。最上階には展望風呂・サウナも。 長野新幹線の佐久平駅（浅間口）より徒歩で約30秒。最上階には展望風呂（露天風呂・サウナ付き）を完備。軽井沢へのアクセスも便利。（露天風呂は12/１～冬季休業） 朝食の営業時間　AM7：00～AM9：00

佐久平駅1分・佐久IC車5分・軽井沢駅まで25分！無線LANOK 7種のお風呂と3種サウナが人気。リラクゼーション・無線LANOK・入館24時迄・お風呂は翌1時迄・コンビニ徒歩1分でビジネスに最適。軽井沢ショッピングプラザ(車25分）で買い物＆デートにもおすすめ。