北関東自動車道 都賀ICより車で25分。 小山ゴルフクラブ、小山ゆうえんハーヴェストウォークから程近く、レジャー・ショッピングにも最適。 ホテル付近には癒しの天然温泉がございますので、一日の疲れをリフレッシュできます。

首都圏中央連絡自動車道 五霞ICより車で25分。 東北新幹線・JR宇都宮線 小山駅よりタクシーで13分。 ホテル付近には、ひととのやカントリークラブをはじめとするゴルフ場が多数ございます。 天然温泉「小山思川温泉」も程近く、お仕事やスポーツなどで疲れた体を癒すことができます。

★国道50号沿い★朝食バイキング★大浴場★無料駐車場完備★ 国道50号に面し、小山駅まで車で約１０分！！ インターネット無料(wifi)！男女別の大浴場！無料朝食バイキング！無料駐車場を完備！ 小山最大のビジネスホテル、ルートイン小山を是非ご利用下さいませ。

創業は昭和48年…レトロな雰囲気が残る、ビジネスホテル ＪＲ小山駅西口徒歩１分の好立地。館内の各箇所に残る、昭和の良さを感じる宿。 ビジネスもレジャーにも便利に使えます。インターネットは接続無料（無線ＬＡＮ貸出）。駐車場有(大型不可)。飲食持込ＯＫ！

JR小山駅へのアクセスが便利なグランドシティー小山は、お客さまのビジネスを快適にサポートいたします。 また小山市近郊の観光・旅行のご宿泊にもぜひご利用下さい。

小山駅東口徒歩7分！手作り朝食サービス！駐車場無料！ JR小山駅東口から徒歩7分！チェックアウト12時＆駐車場無料☆しかも！お母さん手作りのあったか～いボリューム満点の朝食サービス☆お部屋も高速ネット接続無料☆　ビジネス＆観光に最適なホテルです！

小山駅西口から徒歩8分。

JR東北新幹線・宇都宮線「小山駅」徒歩圏内に立地。無料駐車場を完備したビジネスホテル。 13㎡の独立客室には快適にお過ごしいただける各種設備をご用意。また、近隣には滞在時に便利なスーパーマーケットや飲食店も多数ございます。 出張や観光の拠点にご活用ください。

★シングル￥４８６０　ツイン￥９１８０　無料朝食バイキング★ ＪＲ小山駅から車で５分、平面駐車場なので大型車もとめられます。 徒歩５分圏内にはコンビニ・スーパー・薬局等ございます。

小山駅西口から徒歩1分！全室リニューアルオープン！ 私たちがお届けしたいものそれは、くつろぎの空間とやすらぎの時、お客様一人一人を大切にする思いやりの心。■全室シモンズ製ベッド使用■ダウンエッセンス布団■清潔感を重視した、デュべスタイルカバー

小山駅西口より徒歩1分！サウナ付大浴場＆無料朝食が好評です♪ ■全室１４０cm幅のシモンズベッドです。 ■朝食は、お手製おにぎり・とん汁・パン・コーヒー等です。 ■サウナ付大浴場で（男女入替制） ■駐車場は完全予約制の為、お電話のみ受付。トラック不可。

開運のまち「おやま」で運気をアップ！ 東西南北自由自在。新幹線でも車でも楽々アクセス。美味しい、楽しい出会いがある小山へＧＯ♪

小山駅東口から徒歩2分の好立地。「地震」に強い免震工法ホテル！ 【お得なキャンペーン実施中！】 日替わり朝食無料。駐車場完備。全室LAN可。

2014年度JCSI（日本版顧客満足度指数） 顧客満足度指標No.1！！ 全室ワイドベット完備､インターネット接続無料､天然温泉､無料健康朝食バイキング､女性の方には選べるアメニティのプレゼントetc…盛りだくさんのサービスでお迎え致します!!パジャマのお貸出しあり★

レストラン、宴会場など施設が充実！無料駐車場は400台分！ 和洋レストラン、カフェ、式場、宴会場と施設が充実したホテル。ビジネス、レジャーどちらにも使えるからいろいろと便利だね！無料駐車場は400台分もあるから車で来ても安心！！！