池袋駅（東口）より徒歩2分、ビジネス・観光にロケーション絶好。 第一イン池袋は池袋駅東口徒歩2分。行動する人にとって絶好のロケーション。館内は3店のレストラン、24時間営業のコンビニも有、快適なホテル機能がくつろぎを演出する。

日本の都市における最高の寛ぎをお届けしたい。 センチュリオンホテルズは侘・寂の風情漂う美しい和空間と心からのおもてなしをご用意し 全てのお客様を日常の喧騒から解き放ちます。 伝統の日本美をモダンに昇華させた絢爛かつ閑寂隠れ家で上質な大人の夜をご堪能ください。

各線「池袋」駅 23番出口 徒歩 約3分！！ビジネス、観光にも便利なロケーションです！東京駅から約30分のアクセス！！ こだわりのベッドで、快適な眠りをお楽しみいただけます。また、豊富なアメニティを取り揃えております。 館内には様々な施設やサービスをご用意しております。

駅から徒歩３分、人気のデザイナーズホテル 池袋駅東口から徒歩３分のロケーション。２００９年６月にオープンしたスタイリッシュなホテル。

ＪＲ池袋駅東口から徒歩5分、サンシャイン東急ハンズ裏と好立地！ 池袋で便利なカプセル、カプセルきぬやホテル池袋。カプセル内は明るく清潔。繁華街に近く食事や買物や観光にも便利。仕事やイベント参加などにご利用ください。モーニングコーヒーの無料サービスも実施中！

安心・清潔、コスメ付きレディスフロアーが人気！（ISO9000取得） 　池袋駅東口から徒歩５分。映画やお買い物もホテル近くで充実のデートが出来そう。ＴＤＲやお台場、六本木にも便利。日曜は更にお得。全室液晶ＴＶ＆ＬＡＮ完備。